HumanitiesWeb HumanitiesWeb
WelcomeHistoryLiteratureArtMusicPhilosophyResourcesHelp
Sort By Author Sort By Title
pixel

Resources
Sort By Author
Sort By Title

Search

Get Your Degree!

Find schools and get information on the program that’s right for you.

Powered by Campus Explorer

& etc
FEEDBACK

(C)1998-2012
All Rights Reserved.

Site last updated
28 October, 2012
Real Time Analytics
Corpus Juris Civilis
Texts Used in This Translation


  • Leges XII Tabvlorvm, Svis Qvotqvot Reperiri Potvervnt Fragmentis Restitvtæ, A Ioh, Nicolao Fvnccio, 4to. Rintelii, MDCCXLIV.
  • Gaii, Institutionum Ivris Civilis, Commentarii Quattvor, 12mo. Lipsiæ, MDCCCLXXXVI.
  • Ivlii Pavlii, Sententiarum ad Filium, Libri Quinque, 12mo. Lipsiæ, MDCCCLXXXVI.
  • Domitii Vlpiani, Fragmenta, 12mo. Lipsiæ, MDCCCLXXXVI.
  • Fontes Iuris Romani Antejustiniani, 12mo. Florentiæ, MCMVIII.
  • Corpus Juris Civilis Pandectis ad Florentinum archetypum expressis, Institutionum, Codice et Novellis, cum notis integris repetitæ quintum prælectionis. Dionysii Gothofredi JC. 2 vols. Fo. Amstelodami, MDCLXIII.
  • Corpus Juris Civilis, Recognoverunt Adnotationibusque Criticis Instructum, Ediderunt D. Albertus et D. Mauritius, Fratres Kriegelii. D. Aemilius Hermann. D. Eduardus Osenbruggen, 3 vols. 8vo. Lipsiæ, 1872.
  • Pandectæ Justinianeæ in Novum Ordinem Digestæ (Pothier), 20 vols. 8vo. Paris, 1823.
  • IT HAS BEEN COMPARED WITH THE FOLLOWING AUTHORITIES:
  • Corpus Ivris Canonici, Notis Illvstratvm Gregorii XIII Ivssy Editvm, 2 vols. 4to. Lygdvni, MDCLXI.
  • The Code of Hammurabi (Harper), 8vo. Chicago, 1904.
  • Babylonian and Assyrian Laws, Contracts and Letters (Johns), 8vo. New York, 1904.
  • Avesta, The Religious Books of the Parsees, from Professor Spiegel's Translation of the Original MSS. (Bleeck), 8vo. London, 1864.
  • A Code of Gentoo Laws, or Ordinations of the Pundist, 4to. London, 1776.
  • Mishnah, A Digest of the Basic Principles of the Early Jewish Jurisprudence (Goldin), 8vo. New York, 1913.
  • Old Testament, 12mo. Oxford, 1897.
  • Lex Salica, The Ten Texts with the Glosses (Hessels), 4to. London, 1880.
  • Forum Judicum (por la Real Academia Española), Fo. Madrid, 1815.
  • The Koran (Sale), 8vo. New York, 1867.
  • The Quran (Palmer), 2 vols. 8vo. Oxford, 1880.
  • The Hedaya or Guide; A Commentary on the Mussulman Laws (Hamilton), 8vo. London, 1870.
  • Hughes, A Dictionary of Islam, 8vo. London, 1885.
  • Syed Ameer Ali, Mohammedan Law, Compiled from Authorities in the
  • Original Arabic, 2 vols. 8vo. Calcutta, 1892. Baillie, The Moohummudan Law of Sale, 8vo. London.
  • Macnaghten, Principles and Precedents of Mohammedan Law, 8vo. Calcutta.
  • Eschbach, Le Droit Musulman, 8vo. Paris, 1860. The Medjellé or Ottoman Civil Law (Grigsby), 8vo. London, 1895. Potter, The Antiquities of Greece, 2 vols. 8vo. Edinburgh, 1808.
  • Gilbert, The Constitutional Antiquities of Sparta and Athens, 8vo. London, 1895.
  • St. Louis, Etablissements, 4 vols. 8vo. 1888.
  • Domat (translated by Strahan), The Civil Law in its Natural Order, together with the Publick Law, 2 vols. Fo. London, MDCCXIII. Nouveau Coutumier General de France et des Provinces, 4 vols. Fo. Paris, 1724.
  • Capitularia Regum Francorum, 2 vols. Folio. Parisiis, MDCCLXXX.
  • La Coutume de Normandie, 4to. Paris, 1707.
  • El Fuero Viejo de Castilla, Fo. Madrid, MDCCLXXI.
  • Las Siete Partidas del Muy Noble Rey Don Alfonso et Sabio, Glosadas por EL. LIC. Gregorio Lopez. 4 vols. 4to. Madrid, 1844.
  • Ancient Laws and Institutes of England. Fo. London, 1840.
  • Wingate, An Exact Abridgment of all the Statutes in Force and Use from the beginning of Magna Charta, 12mo. London, 1700.
  • Glanvilla, De Legibus & Consuetudinibus Regni Angliæ, 16mo. London, MDCLXXIII.
  • Bracton, De Legibus & Consuetudinibus Angliæ, Libri Quinque, Fo. Londini, 1569.
  • Fleta, seu Commentarius Juris Anglicani. Londini, 1685.
  • Britton, De Legibus Anglicanis, 16mo. London, 1640.
  • Plowden, Les Commentaries Ou Reports, Fo. London, 1613.
  • Littleton, Tenures, 16mo. London, 1671.
  • Coke, Institutes of the Laws of England, 5 vols. 8vo. London, 1797.
  • Bacon, Works, 10 vols. 8vo. London, 1824.
  • D'Anvers, A General Abridgment of the Common Law, 3 vols. Fo. London, 1705.
  • Spelman, English Works, Fo. London, MDXXVII.
  • Staunforde, Les Plees del Coron. London, 1583.
  • Selden, An Historical and Political Discourse of the Laws and Government of England (Edit. Bacon), Fo. London, 1739.
  • Hale, The History of the Pleas of the Crown, 2 vols. 8vo. London, 1778.
  • Probert, The Ancient Laws of Cambria, 8vo. London, 1823.
  • Broom, Commentaries on the Common Law. London, 1888.
  • Blackstone, Commentaries of the Laws of England, 2 vols. 8vo. Philadelphia, 1875.
  • Stephen, New Commentaries of the Laws of England, 4 vols. 8vo. London, 1908.
  • Stephen, A Digest of the Criminal Law. London.
  • Stephen, A Digest of the Law of Evidence, 12mo. London, 1899.
  • Pollock and Maitland, The History of English Law before the time of Edward I, 2 vols. 8vo. Cambridge, 1899.
  • Crabb, A History of English Law, 8vo. London, 1829.
  • Holdsworth, A History of English Law, 3 vols. 8vo. London, 1903.
  • Stephen, A History of the Criminal Law in England, 3 vols. 8 vo. London, 1883.
  • Pike, A History of Crime in England, 2 vols. 8vo. London, 1873.
  • Montesquieu, De l'Esprit des Lois, 8vo. Paris, 1835.
  • Erskine, Principles of the Laws of Scotland, 8vo. Edinburgh, Fifteenth Edition.
  • More, Lectures on the Law of Scotland, 2 vols. 8vo. Edinburgh.
  • Dickson, A Treatise on the Law of Evidence in Scotland, 2 vols. 8vo. Edinburgh.
  • Stair, The Institutions of the Law of Scotland, Fo. Edinburgh, 1693.
  • Paterson, A Compendium of English and Scotch Law, 8vo. Edinburgh.
  • Mackenzie, The Laws and Customes of Scotland in Matters Criminal, 4to. Edinburgh, 1678.
  • Burnett, A Treatise on Various Branches of the Criminal Law of Scotland, 4to. Edinburgh.
  • The Fundamental Law of the Penal Code of China (Staunton), 4to. London, 1810.
  • The Code of Japan (Gubbins), 2 vols. 8vo. Tokio, 1897.
  • New Criminal Code of Japan (Becker), 8vo. Yokohama, 1903.
  • Japanese Code of Criminal Procedure, 8vo. Yokohama.
  • Code Civil (de France), 12mo. Paris, 1911.
  • Code Pénal, 12mo. Paris, 1911.
  • Code de Procédure Civile, 12mo. Paris, 1915.
  • Code de Commerce et Sociétés, 12mo. Paris, 1912.
  • Código Civil (de España), 12mo. Valencia, 1910.
  • El Código Penal (Garcia), 2 vols. 8vo. Madrid, 1908.
  • Código de Commercio, 12mo. Valencia, 1910.
  • Blanco-Constans, Estudios Elementales de Derecho Mercantil, 2 vols. 8vo. Madrid, 1911.
  • Herrero-Martinez, Ley de Enjuiciamiento Criminal Reformada, 8vo.
  • Valladolid. Code Civil (de Belgique), 12mo. Bruxelles, 1911.
  • Code des Lois Pénales Belges, 12mo. Bruxelles, 1909.
  • Codice Civile del Regno d'Italia, 12mo. Firenze (Eighth edition).
  • Codice Penale, 12 mo. Firenze (Seventh edition).
  • Codice di Commercio, 12mo. Torino, 1910.
  • Bürgerliches Gesetzbuch (Germany), 12mo. Berlin, 1920.
  • Strafgetzbuch für das Deutsche Reich, 12mo. Berlin.
  • Zivilprozetzordning mit Gerichtsverfassungsgesetz und Einfuhrungsgesetzen, 12mo. Berlin, 1909.
  • Bürgerliches Gesetzbuch (Austria), 12mo. Wien, 1900.
  • Allgemeines Strafgesetz, 12mo. Wien, 1904.
  • Burgerlijk Wetboek (Holland), 12mo. Zwolle (Eighth edition).
  • Wetboek van Strafrecht, 12mo. Zwolle (Sixth edition).
  • Almindelig Borgerlig Straffelov (Denmark), 8vo. Kobenhavn, 1909.
  • Sveriges Rikes Lag (Sweden), 8vo. Stockholm (Thirty-fifth edition).
  • Schweizerisches Zivilgesetzbuch, 8vo. Bern, 1912.
  • Kovalevsky, Modern Customs and Ancient Laws of Russia, 8vo. London, 1891.
  • Code Pénal Russe (Eberlin), 8vo. Paris, 1906. Hunter, Roman Law, 8vo. London, 1876.
  • Justice, A General Treatise on the Dominion and Laws of the Sea, 4to. London, 1705.
  • Smith, A Compendium of Mercantile Law, 8vo. London (Ninth edition).
  • Barrell, An Outline of Anglo-Saxon Law, 8vo. New York, 1885.
  • Mackintosh, Miscellaneous Works, A Discourse on the Law of Nature and Nations, 3 vols. 8vo. London, 1846.
  • Maine, Early Law and Custom, 8vo. London, 1890.
  • Pufendorf, De Jure Naturæ et Gentium, 4to. Amstelædami.
  • Vattel, The Law of Nations (Chitty), 8vo.
  • Lorimer, The Institutes of the Law of Nations, 2 vols., 8vo. Edinburgh, 1883.
  • Baker, First Steps in International Law, 8vo. London, 1899.
  • Pollock, The Law of Torts, 8vo. London (Fifth edition).
  • Bodington, An Outline of the French Law of Evidence, 8vo. London, 1904.
  • Archbold, A Complete and Practical Treatise on Criminal Procedure, Pleading and Evidence, 2 vols. 8vo. New York (Seventh edition).
  • Wilson's Practice of the Supreme Court of Judicature, 8vo. London, (Seventh edition).
  • Kent, Commentaries on American Law, 4 vols., 8vo. Boston (Eleventh edition).
  • Parsons, The Law of Contracts, 3 vols., 8vo. Boston (Fifth edition).
  • Washburn, A Treatise on the American Law of Real Property, 3 vols., 8vo. Boston (Third edition).
  • Starkie, A Practical Treatise on the Law of Evidence, 3 vols., 8vo. Philadelphia (Third edition).
  • Greenleaf, A Treatise on the Law of Evidence, 3 vols., 8vo. Boston (Twelfth edition).
  • Story, Commentaries on the Law of Partnership, 8vo. Boston.
  • Hilliard, The Law of Torts, 2 vols., 8vo. Boston (Third edition).
  • Hilliard, The Law of Sales of Personal Property, 8vo. Boston (Third edition).
  • Story, A Treatise on the Law of Sales of Personal Property, 8vo. Boston.
  • Byles, A Treatise of the Law of Bills of Exchange, Promissory Notes, Bank Notes and Checks, 8vo. Philadelphia (Fifth edition).
  • Wharton, A Treatise on Criminal Law, 3 vols., 8vo. San Francisco, 1912.
  • Wheeler, A Practical Treatise on the Law of Slavery, 8vo. New York, 1837.
  • Goodell, The American Slave Code, 12mo. New York, 1853.
  • Stroud, A Sketch of the Laws relating to Slavery, 12 mo. Philadelphia, 1856.
  • The Code of 1650, Being a Compilation of the Earliest Laws and Orders of the General Court of Connecticut, 12mo. Hartford, 1836.
  • Civil Code of the State of Louisiana, 4 vols., 8vo. New Orleans, 1838.
  • Barnes' Federal Code, 8vo. Charleston, W. Va., 1919.


Personae

Terms Defined

Referenced Works